Columna del Alcalde de South Sioux City

Saludos a todos, espero que su verano este yendo muy bien y que estén disfrutando de este clima excepcional. Parece que todos los años en este momento tenemos un patrón de tormentas y lluvia que ceden por suerte a medida que avancemos en el verano. Este año, hemos estado viendo calor y humedad, donde muchos de nosotros pensamos que serían temperaturas más suaves. Al final del día, podemos tener una visión de lo que pensamos que debería ser el clima, pero eso no garantiza que es lo que vamos a recibir.

La planificación para el futuro de South Sioux City es mucho más complicado, pero también debe comenzar con una visión sólida. He mencionado muchos proyectos específicos que han tenido lugar en South Sioux City en los últimos meses. Sin embargo, con el fin de asegurar que crescamos en la dirección y en la velocidad que es buena para la ciudad, tenemos que preguntarnos, cuál es la visión en 20 años para nuestra ciudad y planificar de acuerdo.

Hay muchos factores que deben tenerse en cuenta cuando se habla de una visión. Hay que tener en cuenta, en los que hemos estado, dónde estamos y hacia dónde queremos estar. Tenemos que hablar de tener un equilibrio entre la vivienda, negocios, energía, escuelas, servicios y la calidad de vida de nuestros residentes. Una ciudad, obviamente, tiene recursos limitados, pero te puedo asegurar que este Alcalde y el Consejo están dedicados a maximizar nuestros recursos con el fin de hacer crecer nuestra ciudad, mejorar nuestra infraestructura y crear más comodidades. Las asociaciones con empresas privadas que tienen los mismos objetivos que la ciudad nos permitirá alcanzar nuestros objetivos.

Necesitamos una visión para la situación de la vivienda de nuestra ciudad. Actualmente nuestra vivienda está fuera de equilibrio. Hay muchas más propiedades en renta que como  vivienda propia. Como saben, la ciudad ha desarrollado una excelente relación con uno de nuestros socios, Ho-Chunk Inc., quien recientemente comenzó la construcción del proyecto de un complejo de viviendas de $75 millones de dólares y centro de la ciudad en South Sioux City. Esto no es más que un primer paso para conseguir que nuestra ciudad avance hacia nuestra visión a largo plazo y metas. El proyecto de Ho-Chunk se dirigirá a la grave escasez de viviendas que ahora enfrentamos en South Sioux City. En segundo lugar, a través del Programa de Inspección de Alquiler, lograremos que los propietarios sean responsables para que los que no son propietarios de una casa sean tratados de manera justa. Me gustaría señalar que la gran mayoría de los propietarios son excepcionales, pero el hecho es, South Sioux City está fuera de equilibrio en la vivienda.

Necesitamos una visión para el equilibrio de negocios. Sí, estamos en una parte pesada agrícola del país, pero la sabiduría dictaría que equilibremos eso también. Tenemos que traer más industrias diversas para reducir la dependencia de un único sector de la economía. Necesitamos una visión para el equilibrio energético.

South Sioux City aspira a convertirse en la ciudad más verde en el estado de Nebraska. Actualmente estamos negociando nuestras opciones eléctricas ya que nuestros precios siguen aumentando. Como ciudad, tenemos que ponernos en una posición para no sólo competir económicamente con nuestros vecinos inmediatos, IA y SD, sino también con el resto del país, así, con las tarifas de energía competitivas o corremos el riesgo de perder grandes oportunidades de negocio. Con la reciente compra de un generador GreenStar gasificador para producir electricidad de la madera, nuestra granja solar de tres megabytes, Big Ox Energía y con nuestros cuatro vehículos eléctricos utilizados actualmente por personal de la ciudad, estamos en camino de alcanzar nuestra meta de convertirnos en la ciudad más verde en Nebraska.

Necesitamos una visión para un sistema escolar eficiente y actualizado que responda a las necesidades de nuestros estudiantes y empleadores. A medida que la escasez de trabajo continúa en nuestra comunidad y a través de los Estados Unidos, tenemos que ser proactivos y trabajar con nuestros socios de negocios locales para producir una fuerza de trabajo con las habilidades necesarias de empleo.

Necesitamos una visión de las muchas comodidades que nuestra ciudad ofrece a los ciudadanos. Que es lo que nuestros ciudadanos quieren como comodidades, ¿qué es lo que tenemos que hacer para conseguir que nuestros ciudadanos jóvenes y mayores vuelvan a South Sioux City?

Mi visión de South Sioux City es tener una comunidad orientada a la familia. Me gustaría que sea más fácil para nuestros residentes tener una casa. Me gustaría ver a las personas que trabajan en South Sioux City vivir aquí, en una vivienda de calidad, y disfrutar de los barrios amigables transitables. Prevengo que el costo de la vida sea la más económica en la zona de Siouxland y que el entorno empresarial tenga la capacidad de diversificarse en muchas direcciones diferentes, permitiendo así a nuestros hijos a permanecer aquí con empleos bien pagados y de calidad. También que South Sioux City se convierta en un destino en el área de Siouxland, tan atractivo como Whispering Creek y Dakota Dunes. Me imagino a los jóvenes y personas mayores moviéndose a nuestra ciudad para disfrutar de la nueva urbanización Ho Chunk. Espero con interés la realización del Plan de la Comunidad que se ha venido trabajando desde hace muchos meses con la participación de varios miembros de la comunidad. El consejo municipal de la ciudad y yo tenemos que ser responsables de tomar decisiones a largo plazo que se ajusten a nuestra visión y Plan de la Comunidad. No puedo dejar de decirles lo emocionado que estoy para el futuro de South Sioux City, tanto que tenemos a nuestro favor y con mucho trabajo y planificación, las oportunidades seguirán a presentarse.

Gracias de nuevo por tomarse el tiempo para leer este artículo. Estamos tratando de hacer que sea un orgullo el vivir en South Sioux City. Nos interesa su opinión y nos gustaría saber de usted. Como siempre, por favor llámeme, cualquier persona del consejo o cualquier persona del personal y haremos todo lo posible para ayudarle.

¡Que tengan un excelente verano!

Alcalde de Rod Koch