The South Sioux City Police Department received a call of shots fired in the 200 block of 7th Avenue (Spanish Version available)

On 4/29/2020 at 5:48 pm, the South Sioux City Police Department received a call of shots fired in the 200 block of 7th Avenue. Officers discovered several shell casings and noted damage to a residence from possible bullets. The home was unoccupied at the time and no injuries were reported from the incident. There are no suspects at this time. Witnesses reported seeing a white Jeep Liberty with 2 occupants driving through the area before the shooting. There is no known motive for this incident or a known intended target. The investigation is ongoing. Anyone with information on this incident is asked to contact Inv. Clint Nelson of the South Sioux City Police Department at 402-494-7565.


SPANISH VERSION

El 29/04/2020 a las 5:48 pm, el Departamento de Policía de South Sioux City recibió una llamada de disparos en el bloque 200 de la Séptima Avenida. Los oficiales descubrieron varios casquillos y notaron daños a una residencia por posibles balas. La casa estaba desocupada en ese momento y no se reportaron heridos por el incidente. No hay sospechosos en este momento. Los testigos informaron haber visto un Jeep Liberty blanco con 2 ocupantes conduciendo por el área antes del tiroteo. No hay motivo conocido para este incidente o un objetivo previsto conocido. La investigación está en curso. Cualquier persona con información sobre este incidente debe comunicarse con Inv. Clint Nelson del Departamento de Policía de South Sioux City al 402-494-7565.

Translate »