La nueva clínica Drive-Thru en el Condado de Douglas amplía las pruebas (English & Spanish Version)

La nueva clínica Drive-Thru amplía las pruebas
Una asociación que involucra al Departamento de Salud del Condado de Douglas (DCHD), el Centro de Salud OneWorld, la Medicina de Nebraska y el Centro Médico de la Universidad de Nebraska (UNMC) traerá nuevas oportunidades de prueba COVID-19 al área metropolitana.

Planificado para el antiguo estacionamiento de la tienda de comestibles en las calles 50 y G, la Clínica de autoservicio South Omaha operará los siete días de la semana. Las pruebas están planificadas para la 1 p.m. hasta las 5 p.m. De lunes a viernes y de 8 a.m. hasta el mediodía los sábados y domingos.

Si experimenta síntomas o ha estado en contacto con una persona que está experimentando síntomas o ha dado positivo por COVID-19, le recomendamos que se haga la prueba. No hay cargo por la prueba.

Se prefiere el registro avanzado para cualquier persona que asista a la Clínica de autoservicio South Omaha, pero no es obligatorio. Se proporcionará asistencia en el sitio para asegurarse de que nadie sea rechazado.

Para registrarse en línea, vaya a https://is.gd/sohatest. Esto acelerará el proceso y permitirá que más personas sean evaluadas.

Además de los cuatro socios, ofrecemos nuestro agradecimiento especial a nuestros socios de apoyo por ayudar a crear un espacio seguro para esta clínica: Kiewit, Stan Houston, Miller Electric, el Departamento de Policía de Omaha, Ready to Kool y Lutheran Family Services.

——-

New Drive-Thru Clinic Expands Testing
A partnership involving the Douglas County Health Department (DCHD), OneWorld Health Center, Nebraska Medicine and the University of Nebraska Medical Center (UNMC) will bring new COVID-19 testing opportunities to the metro area.

Planned for the former grocery store parking lot at 50th and G Streets, the South Omaha Drive-thru Clinic will operate seven days a week. Testing is planned for 1p.m. until 5 p.m. Monday through Friday and 8 a.m. until noon on Saturday and Sunday.

If you are experiencing symptoms or have been in contact with an individual who is experiencing symptoms or has tested positive for COVID-19, you are encouraged to get tested. There is no charge for the testing.

Advanced registration is preferred for anyone attending the South Omaha Drive-thru Clinic, but it is not required. Assistance will be provided on-site to make sure no one is turned away.

To register online, please go to https://is.gd/sohatest .This will speed up the process and allow for more people to be tested.

In addition to the four partners, we offer our special thanks to our support partners for helping create a safe space for this clinic: Kiewit, Stan Houston, Miller Electric, the Omaha Police Department, Ready to Kool, and Lutheran Family Services.